|
|
| 1. | "I'll climb up and break the branch off." |
| 他把树身打量一下，又说：“等我爬到树上去折。” |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-10 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | Why don't you break a branch off the tree and make a walking stick? |
| 你为什么不从这棵树上折一根树枝做手杖呢？ |
|
|
| | |
| 3. | Why do not you break a branch off the tree and make a walking stick? |
| 你为什么不从这棵树上折一根树枝做手杖呢？ |
|
|
| | |
| 4. | From now on when anyone tries to break a branch off that bush, I want that bush to grab them and haul |
| 从现在起，谁要想折树枝，我要那树丛缠住他们，拖进树丛，鞭打他们，打得他们嗷嗷地叫，一直不松开也不停鞭，直到我说：'树丛，停下吧！ |
|
|
| | |